ࡱ > bjbj j j E l @ @ @ @ @ @ @ T 8 t T F 2 " VF XF XF XF XF XF XF $ -H MJ z |F 9 @ |F n" @ @ F n" n" n" * @ @ VF n" VF n" n" p) C X @ @ "F {T d & BE ( "F 4 F 0 F jE J ! p J "F n" T T @ @ @ @ #" :
5H5=85 >1I53> 3>4>2>3> A>1@0=8O 0:F8>=5@>2 #=825@A09 ?;>I048
@>B>:>; 1/ = >B 2 6 . 0 6 . 2 0 0 5 3.
@5420@8B5;L=> CB25@645=> @5H5=8525B0 48@5:B>@>2
#=825@A09 ?;>I048
@>B>:>; ! 3 >B 0 4 4>2>9 >BG5B
B:@KB>3> 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20
#=825@A09 ?;>I048
70 2 0 0 5 3>4
5=5@0;L=K9 48@5:B>@
#=825@A09 ?;>I048
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ / !>B=8:>20 ". . /
;02=K9 1CE30;B5@
#=825@A09 ?;>I048
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ / '5:8=0 . . /
3. @0A=>O@A:
1 . >;>65=85 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 2 >B@0A;8:
>;=>5 D8@5 =0820=85 B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> #=825@A09 ?;>I048 .
5AB> =0E>645=8O 1I5AB20 - >AA89A:0O $545@0F8O, 6 6 0 0 2 1 , 3. @0A=>O@A:, C;. . 0@:A0, 1 4 8 0 .
0B0 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 >1I5AB20 8 @538AB@0F8>==K9 =>40 ! 3 0 7 ( 2 48=>AC40@AB25==>20=> 0 9 . 0 8 . 2 0 0 2 3. 70 ! 1 0 2 2 4 0 1 7 8 5 5 9 2 ) .
A=>2=>9 284 45OB5;L=>AB8 1I5AB20 B>@3>20O 8 B>@3>2>- 70:C?>G=0O 45OB5;L=>ABL, >?B>20O 8 >?B>20O B>@3>2;O.
!2545=8O >1 CAB02=>9 :0?8B0; >1I5AB20 A>AB02;O5B 3 0 7 6 4 @C1;59, >= @0745;5= =0 3 0 7 6 4 HBC: >1K:=>25==KE 0:F89 =>9 AB>8ABLN >48= @C1;L, ?@828;538@>20==KE 0:F89 =5B.
:F8>=5@0@1 0C48B>@5 >1I5AB20 - 0C48B>@>1I5AB20 O2;O5BAO 0C48B>@A:0O D8@ A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN #" +( !" !" ",!" , ;8F5=78O =0 ?@>2545=85 >1I53> 0C48B0 ! 0 0 6 0 8 7 459AB28B5;L=0 ?> 8 45:01@O 2 0 0 8 3>40.
=D>@ @55AB@>45@60B5;5 1I5AB20 @538AB@0B>@> 2545=8N @55AB@0 >1I5AB20 O2;O5BAO 0:@KB>5 :F8>=5@=>5 >1I5AB2> 55AB@ - ?;NA , ;8F5=78O =0 >ACI5AB2;5=85 45OB5;L=>AB8 ?> 2545=8N @55AB@0 ! 1 0 - 0 0 0 - 1 - 0 0 2 5 6 >B 1 7 . 0 9 . 2 0 0 2 3, 2K40= $545@0;L=>9 :> @K=:C F5==KE 1C: 459AB28O =5 CAB0=>2;5=.
2 . @8>@8B5B=K5 =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20:
@8>@8B5B=K<8 2840AB8 1I5AB20 2 A>>B25BAB288 A ?. 3 . 3 . #AB020 O2;ONBAO:
B>@3>20O 8 B>@3>2>- 70:C?>G=0O 45OB5;L=>ABL;
>?B>20O 8 >?B>20O B>@3>2;O;
A40G0 81>4=KE ?;>I0459 2 0@5=4C;
4@C385 284K 45OB5;L=>AB8, =5 ?@>B82>@5G0I85 70:>=>40B5;LAB2C >AA89A:>9 $545@0F88.
3 . BG5B A>25B0 48@5:B>@>2 ( =01;N40B5;L=>3> A>25B0) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 > @57C;LB0B0E @0728B8O 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 ?> ?@8>@8B5B=K< =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8:
A>>B25BAB288 A 1CE30;B5@A:8B>20O ?@>4C:F8O 8 B>20@K 4;O ?5@5?@>4068 5 3 8 9 BKA. @C1.
0;>3 =0 4>102;5==CN AB>8ABL ?> ?@8>1@5B5==KABO@A:0O 704>;65==>ABL ( ?;0B568 ?> :>B>@>9 >6840NBAO 2 B5G5=85 1 2 A;5 >BG5B=>9 40BK) 2 6 1 BKA. @C1;59 ( =0 0 1 . 0 1 . 2 0 0 5 3. 1 8 3 BKA. @C1;59) .
5=56=K5 A@54AB20 5 4 BKA. @C1;59 ( =0 0 1 . 0 1 . 2 0 0 5 3. 9 1 BKA. @C1;59) .
#AB02=K9 :0?8B0; 3 1 BKA. @C1;59
5?>:@KBK9 C1KB>: 6 6 7 BKA. @C1;59
09@A:0O 704>;65==>ABL 8 5 7 7 BKA. @C1. , 2 B>AB02I8:8 8 ?>4@O4G8:8 8 4 2 5 BKA. @C1.
A>>B25BAB288 A >BG5B> ?@81K;OE 8 C1KB:0E 70 ?5@8>4 A 0 1 O=20@O ?> 3 1 45:01@O 2 0 0 5 3>40:
!515AB>8ABL ?@>40==KE B>20@>2, ?@>4C:F88, @01>B 8 CA;C3 ( 6 9 0 4 9 ) BKA. @C1;59.
0;>20O ?@81K;L 3 6 0 2 BKA. @C1;59
#?@02;5=G5A:85 @0AE>4K ( 1 0 0 ) BKA. @C1;59
#1KB>: >B ?@>406 7 2 BKA. @C1;59
=5@50;870F8>==K5 4>E>4K 3 2 5 BKA. @C1;59
=5@50;870F8>==K5 @0AE>4K ( 3 2 0 ) BKA. @C1.
@81K;L ( C1KB>:) 4> =0;>3>>1;>65=8O 7 7 BKA. @C1.
'8AB0O ?@81K;L ( C1KB>:) >BG5B=>3> ?5@8>40- 5 0 BKA. @C1.
4 . 5@A?5:B82K @0728B8O 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20:
2 0 0 6 3>4C ?;0=8@C5BAO C25;8G5=85 >1J52 2K?>;=O5B 8 >:07K205 2K?;0B5 >1JO2;5==KE ( =0G8A;5==KE) 482845=4>2 ?> 0:F8O=5@=>3> >1I5AB20:
A>>B25BAB288 A @5H5=8O4>2>3> >1I53> A>1@0=8O 0:F8>=5@>2 >B 2 3 . 0 6 . 2 0 0 4 3. ( @>B>:>; 1/ =) @072 ?> >1K:=>25==K< 8<5==K< 0:F8O 8B>30AB028; 3 @C1. 1 5 :>?. =0 1 0:F8N. A>>B25BAB288 A @5H5=8O4>2>3> >1I53> A>1@0=8O 0:F8>=5@>2 >B 2 8 . 0 6 . 2 0 0 5 3. ( @>B>:>; 1/ =) 482845=4K ?> >1K:=>25==K< 8<5==K< 0:F8O 8B>30A=>2=KE D0:B>@>2 @8A:0, A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20:
1 ) B@0A;52K5 @8A:8
>A=>2=>B@0A;52><C @8A:C 6=> >B=5AB8 @0728B85 ?@54?@8OB89, :>B>@K5 3CB ?>445@6820BL 2KA>:CN :>=:C@5=F8N 8 :>B>@K5 2 A>AB>O=88 ?@>2>48BL F5=>2>9 45<?8=3.
7;L7C559 45OB5;L=>AB8, 3CB 2K720BL C25;8G5=85 A515AB>8AB8 >:070=8O CA;C3 1I5AB20 8, A;54>20B5;L=>, C25;8G5=85 F5= =0 CA;C38.
1I5AB2> =5 >ACI5AB2;O5B 2=5H=5B>@3>2>9 45OB5;L=>AB8. A2O78 A MB82, A2O70==KE A 2>76=K< 87<5=5=854C:F8N, CA;C38 8 @01>BK MA0 =0 ?@>4C:F8N, CA;C38 8 @01>BK 1I5AB20 A> AB>@>=K AB@0A;59.
2 ) !B@0=>2K5 8 @538>=0;L=K5 @8A:8
0==0O 3@C??0 @8A:>2 81J5:B82=K9 E0@0:B5@ 8 B@C4=> ?@>3=>78@C5BAO. 1I5AB2> =0E>48BAO 2 @538>=5 A @0728B>9 8=D@0AB@C:BC@>9 8 2 4>AB0B>G=> A?>:>9=>G:8 7@5=8O 35>?>;8B8:8 @538>=5, ?>425@65==><C AB8E89=K< 154AB28O 40==0O 3@C??0 @8A:>2 ?@54AB02;O5BAO B0:65 ACI5AB25==>9.
AB@0=>2K;8B8G5A:8< @8A:0B=>AOBAO 25@>OB=>ABL A2>4AB20 AB@0=K, ?@8E>40 : 2;0AB8 >??>78F88, 25@>OB=>ABL 2K1>@>2 ?0@;0??>78F8>==>3> B5:CI5;8B8G5A:>=0;L=K5 ?>;8B8G5A:85 @8A:8 A2O70=K A> A9 @C:>2>4AB20 :>=:@5B=>3> @538>=0.
A=>2=K@07=8:=>25=8O ?>;8B8G5A:8E @8A:>2 O2;ONBAO:
- 5CAB>9G82>ABL D545@0;L=>9 2;0AB8
- 5>?@545;5==>ABL ?>;8B8G5A:>3> :C@A0 D545@0;L=>9 2;0AB8
- 5>?@545;5==>ABL M:>=>9 ?>;8B8:8 D545@0;L=>3> ?@028B5;LAB20
- BACBAB285 ;81> =5A>25@H5=AB2> 70:>=>40B5;L=>9 107K, @53C;8@CNI59 M:>=>B=>H5=8O
- 54>AB0B>G=0O MDD5:B82=>ABL AC451=>9 A8AB59G82>ABL 2;0AB8 AC1J5:B>2 $545@0F88
1I5AB2> 70@538AB@8@>20=> 2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 >ACI5AB2;O5B A2>N 45OB5;L=>ABL 2 @0A=>O@A:>MB>5 2;8O=85 =0 53> 45OB5;L=>ABL >:07K20NB :0: >1I85 87AC40@AB25, B0: 8 @0728B85 @538>=0.
@0A=>O@A:89 :@09 O2;O5BAO @538>=>< ?5@A?5:B82=KB=>H5=88 40;L=59H53> M:>=>3> @0728B8O 8 C25;8G5=8O 45;>2>9 0:B82=>AB8.
0 @C156>< MACI5AB2;O5B A2>N 45OB5;L=>ABL. >;8B8G5A:0O 8 M:>=>5==K5 :>=D;8:BK, 22545=85 G@572KG09=>3> ?>;>65=8O, 7010AB>2:8, AB8E89=K5 154AB28O 3CB ?@825AB8 : CEC4H5=8N ?>;>65=8O 2A59 =0F8>=0;L=>9 M:>=><8:8 8 B5< A0<K2>3> A>AB>O=8O 1I5AB20.
3 ) $8=0=A>2K5 @8A:8
1I5AB2> =5 >ACI5AB2;O5B 20;NB=KE >?5@0F89. %>BO 1I5AB2> =5?>A@54AB25==> M:A?>@B>< 8 8@B>< =5 70=8<05BAO, 875 :>;510=85) :C@A0 4>;;0@0 65B =530B82=> A:070BLAO =0 @01>B5 D8@<K ( G5@57 87AB02I8:>2 B>20@>2, 2, CA;C3) .
>;510=8O 20;NB=>3> :C@A0 3CB >:070BL 2;8O=85 =0 >1I89 C@>25=L 45;>2>9 0:B82=>AB8 2 >AA88, GB>, 2 A2>N >G5@54L, ?>2;8O5B =0 871J5?5@0F89 =0 @K=:5 F5==KE 1C20B5;L=>, =0 D8=0=A>2>5 ?>;>65=85 1I5AB20.
@54?>;0305B@8F0B5;L=>3> 2;8O=8O :>;510=8O 20;NB=>3> :C@A0 8 ?@>F5=B=KE AB02>: =0 45OB5;L=>ABL 1I5AB20: ?@8 7=0G8B5;L=>A8BLAO 873>2>@K.
CA;>28OE 8=D;OF88 ?@8 @>AB5 F5= =0 CA;C38 AB>@>==8E >@30=870F89 ( B5?;>, M;5:B@>M=5@38O, 65;57=>4>@>6=K5 CA;C38 8 ?@. ) C25;8G0BAO 70B@0BK 1I5AB20, A>>B25BAB25==> 65B C<5=LH8BLAO ?@81K;L, B. :. ACI5AB2C5B 2@59 8=B5@20; >B ?>4J5<0 F5= =>?>;8AB0 C25;8G5=8O F5= =0 B>20@K 8 CA;C38 ?@>G8E >@30=870F89.
'0ABL @0AE>4>2 1I5AB20 7028AOB >B >1I53> C@>2=O F5= 2 >AA88 2 G0AB=>AB8, 70@01>B=0O ?;0B0. =D;OF8O 65B B0:65 >B@8F0B5;L=K1@07>G=8:0E 4>;3>2>3> D8=0=A8@>20=8O 1I5AB20. ;8O=85 8=D;OF88 =0 45OB5;L=>ABL 1I5AB20 65B 1KBL 4>AB0B>G=> ACI5AB25==>.
@8 @>AB5 8=D;OF88 1I5AB2> ?;0=8@C5B C45;8BL >A>1>5 2=82KH5=8N >1>@0G8205AB8 >1>@>B=KE 0:B82>2, 2 >A=>2=>< 70 AG5B 873>2>@=KE >B=>H5=89 A ?>B@518B5;O:@0I5=8O 4518B>@A:>9 704>;65==>AB8 ?>:C?0B5;59.
081>;55 ?>425@65=K 872KE @8A:>2 A;54CNI85 ?>:070B5;8 D8=0=A>2>9 >BG5B=>AB8:
- @548B>@A:0O 704>;65==>ABL C25;8G5=85 A@>:>2 >1>@0G8205AB8
- 5=56=K5 A@54AB20 C1>4=KE 45=56=KE A@54AB2
@81K;L >B >A=>2=>9 45OB5;L=>AB8 A>:@0I5=85.
@>2>4820O ?>;8B8:0 1I5AB20 =0?@02;5=0, 2 ?5@2CN >G5@54L, =0 <8=82KE @8A:>2.
4 ) @02>2K5 @8A:8
8A:8, A2O70==K5 A 87<5=5=853> @53C;8@>20=8O:
- @8A: 8725@H5=8O >?5@0F89 A 20;NB>9, GB> 65B ?>2;8OBL =0 >B=>H5=8O A :>=B@035=B0<8.
8A:8, A2O70==K5 A 87<5=5=853>2>3> 70:>=>40B5;LAB20:
- @8A: C25;8G5=8O =0;>3>2>3> 1@5 65B C9 ?@81K;8 M2KE B@51>20=89 : =0;>3>2>3>2>9 >BG5B=>AB8, GB> 65B C25;8G8BL 8745@6:8 =0 >1CG5=85 A?5F80;8AB>2;
- @8A: CA8;5=8O =0;>3>2>9 >B25BAB25==>AB8 70 ?@02>=0@CH5=8O.
8A:8, A2O70==K5 A 87<5=5=85< ?@028; B065==>3> :>=B@>;O 8 ?>H;8=:
- @8A: ?>2KH5=8O B065==KE ?>H;8=;
- @8A: C65AB>G5=8O A0=:F89 70 B065==K5 ?@02>=0@CH5=8O.
8A:8, A2O70==K5 A 87<5=5=85==KE B@51>20=89:
- @8A: =5A>>B25BAB28O 45OB5;L=>AB8 M2K==K20=8O<.
8A:8, A2O70==K5 A 87<5=5=859 ?@0:B8:8:
- @8A: =51;03>?@8OB=KE 4;O M<8B5=B0 AC451=KE @5H5=89, 5A;8 C MF5AAK 8 879 ?@0:B8:8 65B =5?>A@54AB25==> ?>2;8OBL =0 8E @57C;LB0BK.
7 . 5@5G5=L A>25@H5==KE 0:F8>=5@=K1I5AB2>BG5B=>4C A45;>:, ?@87=0205>B25BAB288 A $545@0;L=K=>=5@=KE >1I5AB20E :@C?=K<8 A45;:0:, =0 A>25@H5=85 :>B>@KE 2 A>>B25BAB288 A CAB02>=5@=>3> >1I5AB20 @0A?@>AB@0=O5BAO ?>@O4>: >4>1@5=8O :@C?=KE A45;>:.
2 0 0 5 3>4C 1I5AB2>25@H0;8AL A45;:8, ?@87=0205>B25BAB288 A $545@0;L=K=>=5@=KE >1I5AB20E :@C?=K<8 A45;:025@H5=85 :>B>@KE 2 A>>B25BAB288 A #AB02>AB@0=O5BAO ?>@O4>: >4>1@5=8O :@C?=KE A45;>:.
8 . 5@5G5=L A>25@H5==KE 0:F8>=5@=K1I5AB2>BG5B=>4C A45;>:, ?@87=0205>B25BAB288 A $545@0;L=K=>=5@=KE >1I5AB20E A45;:025@H5=88 :>B>@KE 820==>ABL.
2 0 0 5 3>4C 1I5AB2>25@H0;8AL A45;:8, ?@87=0205>B25BAB288 A $545@0;L=K=>=5@=KE >1I5AB20E A45;:025@H5=88 :>B>@KE 820==>ABL.
9 . !>AB02 A>25B0 48@5:B>@>2 ( =01;N40B5;L=>3> A>25B0) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20, 2:;NG0O 8=D>@1 87AB025 A>25B0 48@5:B>@>2 ( =01;N40B5;L=>3> A>25B0) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20, 8<52H8E 2 >BG5B=>4C, 8 A2545=8O > G;5=0E A>25B0 48@5:B>@>2 ( =01;N40B5;L=>3> A>25B0) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20:
!>AB02 !>25B0 48@5:B>@>2 #=825@A09 ?;>I048 A 0 1 . 0 1 . 2 0 0 5 3. ?> 2 8 . 0 6 . 2 0 0 5 3. ( 871@0= =0 3>4>2>1I51@0=88 0:F8>=5@>2 1I5AB20 >B 2 3 . 0 6 . 2 0 0 4 3. ( @>B>:>; 1/ =) ) :
54NE 3>@L >A8D>28G ( @54A540B5;L !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20)
0B0 @>645=8O: 0 4 . 0 1 . 1 9 6 5 3.
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: ?@54?@8=8;O 2 CAB02=>;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 5 1 %
>4AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
0;LF52 . .
0B0 @>645=8O:
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: ?@54AB028B5;L 45?0@B0<5=B0 =542868AB8
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
'5:8=0 . .
0B0 @>645=8O:
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: 3;02=K9 1CE30;B5@ >1I5AB20
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
>=40@52 !. .
>4 @>645=8O:
!2545=8O >1 >1@07>20=88: A@54=5A?5F80;L=>5
>;6=>ABL: ?@54AB028B5;L #
>;O 2 CAB02=>;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 1 1 , 6 6 %
>4AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
!>B=8:>20 "0BLO=0 ;0482=0
0B0 @>645=8O: 2 7 . 0 8 . 1 9 6 4 3.
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ 1I5AB20
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
!>AB02 !>25B0 48@5:B>@>2 #=825@A09 ?;>I048 A 2 8 . 0 6 . 2 0 0 5 3. ?> 3 1 . 1 2 . 2 0 0 5 3. ( 871@0= =0 3>4>2>1I51@0=88 0:F8>=5@>2 1I5AB20 >B 2 8 . 0 6 . 2 0 0 5 3. ( @>B>:>; 1/ =) :
54NE 3>@L >A8D>28G ( @54A540B5;L !>25B0 48@5:B>@>2 1I5AB20)
0B0 @>645=8O: 0 4 . 0 1 . 1 9 6 5 3.
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: @54?@8=8;O 2 CAB02=>;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 6 2 %
>4AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
>=52 .. .
0B0 @>645=8O:
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: 70<. =0G0;L=8:0 45?0@B0<5=B0 3> 8<CI5AB20 8 75B=>H5=89 4O@A:0
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
@5H5=:> . .
0B0 @>645=8O:
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: 702. B45;>< ?@820B870F88 45?0@B0<5=B0 3> 8<CI5AB20 8 75B=>H5=89 4O@A:0
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
>=40@52 !. .
0B0 @>645=8O:
!2545=8O >1 >1@07>20=88: A@54=5A?5F80;L=>5
>;6=>ABL: @54AB028B5;L #
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
!>B=8:>20 "0BLO=0 ;0482=0
0B0 @>645=8O: 2 7 . 0 8 . 1 9 6 4
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ 1I5AB20
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
B5G5=85 2 0 0 5 3>40 G;5=025B0 48@5:B>@>2 A>25@H0;8AL A45;:8 ?> ?@8>1@5B5=8N 8;8 >BGC645=8N 0:F89 1I5AB20, 0 8:
54NE . . 0 5 . 1 2 . 2 0 0 5 3. ?@8>1@5; ?0:5B >1K:=>25==KE 0:F89 2 :>;8G5AB25 3 5 8 9 HB. , GB> A>AB02;O5B 1 1 , 6 6 % >B CAB02=>3> :0?8B0;0 C # .
1 0 . !2545=8O > ;8F5, 70=8<0NI5;6=>ABL 548=>;8G=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 ( C?@02;ONI5@30=870F88) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 8 G;5=0E :>;;5380;L=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20:
5=5@0;L=K9 48@5:B>@ 1I5AB20 A 2 9 40 ( 871@0= =0 3>4>2>1I51@0=88 0:F8>=5@>2 2 9 B=8:>20 "0BLO=0 ;0482=0
!2545=8O >1 >1@07>20=88: 2KAH55
>;6=>ABL: 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ 1I5AB20
>;O 2 CAB02=>;8 =5 8;O ?@8=04;560I8E >1K:=>25==KE 0:F89 1I5AB20: 4>;8 =5 84AB25==KE A2O759 A 8=K<8 ;8F04OI8AB02 >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20 8/ 8;8 >@30=>2 :>=B@>;O 70 D8=0=A>2>- E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN 1I5AB20, =5B.
B5G5=85 2 0 0 5 3>40 ;8F0<8, 70=8<0NI8;6=>ABL ( >ACI5AB2;ONI8;8G=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0, =5 A>25@H0;8AL A45;:8 ?> ?@8>1@5B5=8N 8;8 >BGC645=8N 0:F89 1I5AB20.
>;;5380;L=K9 8A?>;=8B5;L=K9 >@30= 1I5AB20 =5 ?@54CAB@5= #AB02>?@545;5=8O 8 @077=03@0645=8O ( :>4>2) ;8F0, 70=8 4>;6=>ABL 548=>;8G=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 ( C?@02;ONI53>, C?@02;ONI59 >@30=870F88) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20, :064>3> G;5=0 :>;;5380;L=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 8 :064>3> G;5=0 A>25B0 48@5:B>@>2 ( =01;N40B5;L=>3> A>25B0) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 8;8 >1I89 @077=03@0645=8O ( :>4>2) 2A5E MB8E ;8F, 2K?;0G5==>3> 8;8 2K?;0G82053> ?> @57C;LB0B0BG5B=>3> 3>40:
A=>2=K< :@8B5@85?@545;5=8O 2>7=03@0645=8O ( :>4>2) ;8F, 2E>4OI8E 2 >@30=K C?@02;5=8O 1I5AB20, O2;ONBAO @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 1I5AB20 ( ?@81K;L) .
2 0 0 5 3>4C ;8F04OI8@30=K C?@02;5=8O 1I5AB20, 2>7=03@0645=85 =5 2K?;0G820;>AL.
1 2 . !2545=8O > A>1;N45=88 0:F8>=5@=K1I5AB2>45:A0 :>@?>@0B82=>3> ?>2545=8O.
!?5F80;L=> ?@8=OB>3> :>45:A0 :>@?>@0B82=>3> ?>2545=8O 2 1I5AB25 =5B. 4=0:>, 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 1I5AB2> @C:>2>4AB2C5BAO ?@8=F8?045:A0 :>@?>@0B82=>3> ?>2545=8O. "0:65 =5:>B>@K5 ?>;>65=8O :>45:A0 :>@?>@0B82=>3> ?>2545=8O A>45@60B #AB02 1I5AB20 8 2=CB@5==85 4>:CABL >@30=>2 C?@02;5=8O 1I5AB20.
1 3 . =0O 8=D>@<0F8O, ?@54CAB@5==0O CAB02>=5@=>3> >1I5AB20 8;8 8=K< 2=CB@5==8:C=5@=>3> >1I5AB20.
=>9 8=D>@<0F88 =5B.
P A G E
P A G E 1 0
4 ^ b d 2
p T H N! " *% % % F' Z' ~' ( * * + p- 4 5 8 N8 8 B: *CJ OJ QJ \^J CJ OJ QJ ^J 5CJ OJ QJ \^J nHtH @B*CJ ph 5\
5CJ \
5>*CJ \5CJ CJ \CJ / b Z $a$ $a$ ^ @ ^@ ` | 4 6 | ~ 2 $If $a$ 2 4 6 8 : < X Z \ ^ \
2
r ^ ` $ ^ a$ ` $a$I $$If l 40 (# , ! 4
l a r n p R R T ( * < [$ \$ ]^ [$ \$ ]^ ` $ 1$^ ` a$ $
h x -D M
^a$ $
& F
h x -D M
a$ ^ ` 8 B: *\aJ 56CJ \] CJ CJ aJ 56CJ \]aJ 5>*CJ OJ QJ \^J @B*CJ ph CJ OJ QJ ^J CJ OJ QJ ^J C
W hY Z R[ [ [ \ R\ \ ] ^ ^ :^ z^ ^ B_ _ a a a :a za a (b b $ ^ a$ ^ x ^ ` $ 1$^ ` a$ b c c d "d xd d e e f f g >g ~g g 2h h i i Zk \k k l Vl l l Dm n ^ ^ $ ^ a$ n n n n n o Hp p r r $r Dr r ~s s \t u u u u 2v zv v Xw x x x y Ny $ ^ a$ ^ Ny y z ~z { { | } } x T Ԁ ( H J B $ 1$^ `a$ ^ x ^ $ 1$^ ` a$ ^ `
$ 8$ ^ a$ $ ^ a$ ^ B D ` X Z L v x z | h]h &`#$ ^ ` $
h x -D M
^ a$ ^ x ^ ` ^ `
$ 8$ ^ a$ $ x 1$^ `a$ $ 1$^ ` a$ ^ ` h]h &`#$ 5>*\0J mH nH u
j 0J U0J . A!"#$%
i 2 @ 2 1KG=K9 _HmHsHtH: @ : 03>;>2>: 1 $$@& a$ CJ 4 @ 4 03>;>2>: 2 $@& CJ : : 03>;>2>: 3 $$@&a$ CJ B B 03>;>2>: 4 $$@&`a$ CJ B B 03>;>2>: 5 $@&`
5>*CJ < ;>2>: 6 $@&` CJ : A@ : A=>2=>9 H@8DB 0170F0 X C@ X A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>2=>9 B5:AB A >BABC?>2=>9 B5:AB $a$ CJ B @ "B 86=89 :>;>=B8BC;
% , )@ 1, >2=>9 B5:AB A >BABC?>20==K9 A?8A>: 2 $ ] a$ 56CJ \]aJ R Q@ R A=>2=>9 B5:AB 3 $8$ a$ 56CJ \]aJ O g r a m e E [ \ z {
- L X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b w , - . / ] ^ . s 9 x x [ ) *
Q
8 D E
A
c
d
# $ S T X n 6 p @ l K !
$ ! @! ! ! ! ! Z" " " t# # # $ R$ $ $ % % % & ' ' ( ) ) * i+ + + + , ), ^, , -
- - =- p- - - . . . . . . / R/ / / 0 0 <0 `0 0 0 b1 c1 1 1 1 1 2 W2 2 2 3 3 3 4 +4 F4 n4 4 C5 D5 O5 _5 5 5 $6 b6 7 7 7 "7 B7 7 7 .8 8 8 8 8 9 =9 n9 9 M: N: m: : : : ; ?; ; ; [< < J> j> > > ? ? ? [@ \@ @ @ B 0C C C C ,E -E E E E E E E E E E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 @ 0 @ 0 @ 0
0 W H R Y 2 r < N! 4 vG
W b n Ny B I K L M N O P Q S T U V W X J ! !T m n # ^ c
d
u
! q z O ` i+ n+ *0 ;0 3 3 7 7 7 7 9 9 [< ` '> E E E E E E E g h m n @ A
* D } a g Y+ c+ + + , , 6- c> i> c? n? ?
@ \@ x@ A "A +D ,D E E E E E E E m n ! ! +4 F4 B7 R7 (> )> *> J> E E E E w e r a Z C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ A p p l i c a t i o n D a t a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ 2B>:>?8O 3>4>2>9 >BG5B. a s d w e r a Z C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ A p p l i c a t i o n D a t a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ 2B>:>?8O 3>4>2>9 >BG5B. a s d w e r a Z C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ A p p l i c a t i o n D a t a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ 2B>:>?8O 3>4>2>9 >BG5B. a s d w e r a Z C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ A p p l i c a t i o n D a t a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ 2B>:>?8O 3>4>2>9 >BG5B. a s d w e r a Z C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ A p p l i c a t i o n D a t a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ 2B>:>?8O 3>4>2>9 >BG5B. a s d w e r a Q C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ >8 4>:C<5=BK\ C=825@A04>2>9 >BG5B. d o c w e r a Q C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ >8 4>:C<5=BK\ C=825@A04>2>9 >BG5B. d o c w e r a Q C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ w e r a \ >8 4>:C<5=BK\ C=825@A04>2>9 >BG5B. d o c V a d I Z : \ U s e r s \ V a d \ =B5@=5B\ #=825@A09 ?;>I048\ >4>2>9 >BG5B_ 2 0 0 5 . d o c V a d F Z : \ U s e r s \ V a d \ =B5@=5B\ #=825@A09 ?;>I048\ 0 1 3 5 _ 2 0 0 6 0 6 2 6 _ 1 . d o c + @t "z(%t $ pM) -&u u5Z iMJT8 N wwOm Qa? aA4bM) _e$k =m&
Or fxdKڥ ^`OJ QJ o( h h^h`o( . 0 ^`0o( . . 0 ^`0o( . . . 8 8^8`o( . . . . 8 8^8`o(
. . . . . ` ^``o( . . . . . .
^`o( . . . . . . .
^`o( . . . . . . . .
p
lida
asko
gislaved
2110
-4361
raymond weil
, ,
nokia 8910
peg perego venezia
7-450
babyliss
rlc
summer
-
-
zip-lock
tomb raider
macintosh
kyiv apartaments service
264-27-00
-134 .-
elmos
snr
master